Cheung Tung Estate
CHEUNG TUNG ESTATE · AREA 99
翔東邨裝修OFFICIAL NAME · 4,780 PRH FLATS
翔東邨位於東涌第99區,房委會資料顯示5座合共約4,780伙。入伙後按指定單位圖則、交樓配置及家庭需要規劃。

屋苑重點
翔東邨,項目資料與裝修準備
講裝修之前,先認清屋邨名稱、位置與落成狀態。戶型與交樓安排要跟正式文件,不會用其他屋邨資料代替。
- 正式名稱翔東邨
- 位置東涌第99區
- 規模5座 · 約4,780伙
- 規劃起點指定單位圖則
正式間隔及工程範圍,會按指定單位圖則、管理處文件及現場尺寸落實。查看資料來源 →
重點資料
翔東邨裝修概覽
先了解位置、規模與時間;未公布的名稱、圖則、用途或日期會標示為「待公布」。
東涌東擴展部分
房委會已公布屋邨及商場資料
入屋後再確認尺寸與交樓配置
延伸閱讀
相關資料
查閱屋苑資料、裝修事項及住宅案例,了解不同單位的設計條件。
翔東邨細單位規劃重點
新公屋單位先核對實際交樓配置及家庭成員需要,不應單憑網上示意圖訂購訂造傢俬。
玄關、客飯廳、房間和家務區的收納應按物件分類;櫃門開啟、床邊通道、冷氣回風和窗戶使用都要在圖紙階段核對。
正式價錢按現場尺寸、工程、物料和傢俬量逐項列明。
實際規劃原則
- 取得單位後先實地量度,確認窗、門、喉位及電位。
- 間房要保留採光、冷氣、通道與實際床尺寸。
- 櫃體、生產及安裝按圖紙和零件清單核對。
設計與施工流程
設計有選擇,交付有系統
先由傢俬與安裝做起:外觀按需要設計,背後用一致圖紙、核對和驗收流程管理。
現場度尺與需求
先核對單位現況、家庭人數、保留項目及入住時間,避免只按屋苑名套用方案。
圖紙及用料確認
平面、立面、電位、物料與傢俬尺寸逐項確認;設計落實後才安排生產。
傢俬編號與核對
訂造傢俬按圖紙、五金、零件及安裝位置建立清單,減少漏件和現場重改。
安裝、驗收與售後
Muse+ 統一跟進施工、傢俬安裝、執漏、驗收紀錄及售後安排。
常見問題
常見問題
以下整理常見的裝修問題。費用及工期須按單位狀況和工程範圍評估。
翔東邨位於東涌哪一區?
房委會正式名稱為翔東邨,位於東涌第99區,5座合共約4,780伙。
第99區與第42區是否同一個項目?
不是。翔東邨位於第99區;第42區第一期是另一個公營房屋發展,資料不可以混用。
未收樓可否報實價?
未有現場尺寸和工程範圍前只可討論需要,正式報價要度尺後逐項確認。
東涌住宅裝修查詢
預約東涌免費度尺 →設計保持訂製,交付變得可預計
由實際屋況、家庭需要、圖紙、傢俬到安裝驗收,一次過整理清楚。